柴崎幸( KOU SHIBASAKI ) 只有回忆太难过 歌词

10.只有回忆太难过

OMOIDEDAKEDEHA TSURASUGIRU
(思い出だけではつらすぎる)
富士日剧“小孤岛大医生”插曲
作词：中岛みゆき
作曲：中岛みゆき
编曲：千住明

むずかしい言叶であなたの居场所を告げないで さがせないから
风のように距离を 雨のように时を わからせて 呼び寄せて

めぐり会えるまでの古い出来事など忘れましょう 波の彼方へ
さまよった足迹 冻えきった泪 引き潮にまかせましょう

寄り添えば温もりはどこにでもあると思えた
なのに幻はどこにでもあると知ったの

思い出だけではつらすぎる ありえない窗は开かない
本当の键はただひとつ 永远にあなたが持ってる

さまよった足迹 冻えきった泪 引き潮にまかせましょう

大切な何もかも たやすくはさがせないのに
寒いニセモノはどこにでもあると知ったの

思い出だけではつらすぎる 今すぐに抱きしめていて
本当の键はただひとつ 永远にあなたが持ってる

恐れを觉えて 大人になりすぎて
あとわずか爪先踏み出せなくなりそうで

思い出だけではつらすぎる 今すぐに抱きしめていて
本当の键はただひとつ 永远にあなたが持ってる


别用太艰深的话来说出你的所在 因为会找不到
像风般的距离 像雨般的时间
让你明白 也唤来了

就让我们忘掉相识前的旧情事 到海浪的彼端
迷失了的足迹 结冻了的泪水 都让退潮带走吧

过去觉得只要相依相偎不管哪里都有温暖
但也知道了不管哪里都有幻梦

只有回忆太难过 打不开不可能的窗
真正的钥匙只有一把 你永远都保有

迷失了的足迹 结冻了的泪水 都让退潮带走吧

珍贵的所有一切 恐怕不是会找不到
可是也知道了不管哪里都有心虚的假冒者

只有回忆太难过 现在就紧紧拥抱着
真正的钥匙只有一把 你永远都保有

觉得好害怕 变的太过世故成熟
就连指尖也好像都踏不出去般

只有回忆太难过 现在就紧紧拥抱着
真正的钥匙只有一把 你永远都保有